Datenschutzerklärung

Die Firma Chiquita Brands International Inc. und/oder ihre verbundenen Unternehmen, einschliesslich der Chiquita Brands International Sarl und Fresh Express („Chiquita“) (nachstehend „wir“ bzw. „uns“ genannt) respektieren die Privatsphäre und Sicherheit der persönlichen Daten jedes Einzelnen, der unsere Website besucht. Diese Datenschutzerklärung (nachstehend „Datenschutzerklärung“ genannt) gilt ausschliesslich für die Schweizer Website, die von Chiquita oder Fresh Express bzw. von ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen betrieben wird (nachstehend “Website”), und enthält Angaben zu personenbezogenen Daten, die von uns erfasst werden bzw. dazu, wie und zu welchem Zweck wir solche personenbezogenen Daten verwenden. Hiermit sichern Sie zu, dass Sie alle in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Bestimmungen gelesen bzw. verstanden haben und diesen zustimmen.

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit nach unserem Ermessen angepasst werden und kann deshalb in regelmässigen Abständen Änderungen unterliegen. Diese Änderungen treten mit der entsprechenden Revision oder zu einem späteren, näher festgelegten Zeitpunkt in Kraft. Wir werden Sie über jegliche Änderungen der Datenschutzerklärung durch Publikation der neuen Datenschutzerklärung auf dieser Website informieren. Daher sollten Sie diese Website regelmässig besuchen, um sich bezüglich jeglicher Änderungen auf dem Laufenden zu halten.

Erhebung und Verwendung von Daten

Wir erheben keine personenbezogenen Daten über Sie – wie Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer bzw. E-Mail-Adresse – ausser Sie stellen uns diese freiwillig zur Verfügung und sind mit deren Nutzung einverstanden. Entsprechend erheben und speichern wir von Ihnen diejenigen Personendaten, welche Sie in einem Eingabefeld auf unserer Website eingeben oder uns schriftlich oder per E-Mail senden oder in anderer Form übermitteln. Sollten Sie mit der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten nicht einverstanden sein, so stellen Sie uns Ihre Daten bitte nicht zur Verfügung.

Sofern Sie uns Ihre personenbezogenen Daten mitteilen, können wir diese Angaben verwenden, um Ihre Bedürfnisse besser kennen zu lernen und herauszufinden, wie sich unsere Websites, Produkte und Dienstleistungen weiter verbessern lassen. Zudem können wir diese Daten verwenden, um mit Ihnen in Kontakt zu treten, beispielsweise im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Angeboten und Funktionen oder zur Beantwortung von Fragen oder als Reaktion auf einen Kommentar, den Sie hinterlassen haben. Bei Stellenbewerbungen können wir Ihre Informationen zur Bewertung Ihrer persönlichen Bewerbung, zur Kontaktaufnahme mit von Ihnen angegebenen Referenzpersonen sowie für sonstige angemessene, in Verbindung mit Ihrer Bewerbung stehende Zwecke verwenden. Allerdings werden wir Ihre Angaben ohne Ihr Einverständnis nicht an Dritte weitergeben, ausser wenn wir dazu nach dem Gesetz verpflichtet sind, wie im nachstehenden Abschnitt „Weitergabe von Informationen“ erläutert.

Zur Abwicklung von Transaktionen über unseren Online-Store (der auf einigen Websites verfügbar ist) können wir bestimmte Abrechnungs- und Finanzinformationen erheben. Dazu gehören, ohne Einschränkung, Kreditkartendaten. Wir geben Ihre Zahlungs- und damit auch Personendaten im Rahmen der Abwicklung von Zahlungen an die beteiligten Dritten weiter, insbesondere dem beauftragten Kreditinstitut oder den jeweiligen Zahlungsdienstleister, soweit dies zur Abwicklung der Zahlung erforderlich ist. Abgesehen davon, werden wir Ihre Finanzinformationen ohne Ihr Einverständnis nicht an Dritte weitergeben, ausser an ein Gericht bzw. eine Regierungsbehörde, sofern dies gesetzlich zulässig ist, von einem zuständigen Gericht genehmigt wird bzw. in dem beschränkten Umfang, der nachstehend unter „Bestimmte Transaktionen mit Dritten“ beschrieben ist.

In einigen Fällen können wir Daten erheben oder von Dritten erheben lassen, die nicht personenbezogen sind. Zu solchen Daten können beispielsweise der Typ des von Ihnen verwendeten Internet-Browsers oder das Betriebssystem Ihres Computers gehören, Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs auf unserer Website, die von Ihnen angesehen Seiten sowie der Name der Website, von der Sie auf unsere Website gelangt sind. Diese Angaben nutzen wir zur Analyse von Trends sowie für demographische Erhebungen für gebündelte Verwendungszwecke. Solche Angaben sind nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft. Auf unserer Website kommt Google Analytics zur Anwendung. Dabei handelt es sich um einen Analysedienst von Google, Inc. Google Analytics nutzt Cookies, um die Verwendung dieser Dienstleistungen zu bewerten und einen entsprechenden Bericht für uns zusammenzustellen.

Preisausschreiben und Umfragen

Von Zeit zu Zeit bieten wir Ihnen auf unserer Website die Chance zur Teilnahme an Preisausschreiben und Umfragen (nachstehend „Sonderaktionen“ genannt). Solche Sonderaktionen können gesonderten Datenschutzerklärungen bzw. Geschäftsbedingungen unterliegen, die getrennt von dieser Datenschutzerklärung Anwendung finden. Sollten die Bestimmungen einer gesonderten Datenschutzerklärung bzw. getrennt geltenden Geschäftsbedingungen den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung entgegenstehen, haben diese getrennt geltenden Geschäftsbedingungen bzw. gesonderten Datenschutzerklärungen Vorrang. Zur Teilnahme an einer Sonderaktion können wir Sie neben den in dieser Datenschutzerklärung genannten Angaben um die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten bitten.

Cookies

Auf unserer Website bringen wir Cookies oder ähnliche Technologien zum Einsatz, um Informationen über Ihren Zugang zur und die Nutzung der Website zu erheben. Bei Cookies handelt es sich, einfach gesagt, um einen kleinen Datensatz, der von einer Website verschickt und auf dem Webbrowser des Nutzers gespeichert wird, während der Nutzer eine Website ansieht. Diese Informationen liegen dann in Form eines Cookies oder einer ähnlichen Datei vor und helfen uns, Ihr Weberlebnis dahingehend zu verbessern, dass Sie Zeit auf der Website sparen. Es steht Ihnen frei auf die Vorteile von Cookies zu verzichten. Bei den meisten Internet-Browsern kann man Cookies entweder von der Computerfestplatte löschen, alle Cookies blockieren oder eine Warnung erhalten, bevor ein Cookie gespeichert wird. Weitere Informationen zu diesen Funktionen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Browser, oder Sie nutzen dazu den „Hilfe“-Bildschirm. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie möglicherweise nicht auf alle Seiten, Funktionen oder Dienstleistungen einer Website zugreifen können, wenn Sie Cookies deaktivieren. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf dieser Website unter der Rubrik “Cookies”.

Weitergabe von Informationen

Obgleich wir alle Anstrengungen zum Schutz der Privatsphäre unserer Benutzer unternehmen, können wir entweder auf Grund von gesetzlichen Anforderungen oder durch eine Aufforderung zur Zusammenarbeit mit staatlichen Behörden zur Weitergabe von Informationen verpflichtet sein. In solchen Fällen sind wir nach Treu und Glauben der Meinung, dass eine solche Massnahme zur Einhaltung eines laufenden Gerichtsverfahrens, einer gerichtlichen Anordnung, oder wegen der gegen unser Unternehmen eingeleiteten rechtlichen Schritte erforderlich ist oder es in unserem besten Interesse und/oder dem besten Interesse unserer Benutzer liegt, einer solchen Aufforderung nachzukommen.

Bestimmte Transaktionen mit Dritten

Wir können zum Zwecke der Ausführung unseres Geschäfts personenbezogene Daten an solche Dritte weitergeben, die wir mit der Erbringung bestimmter Dienstleistungen im Rahmen der Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung beauftragt haben, zu denen auch die Datenverarbeitung in unserem Namen gehört. Ausserdem gilt, dass wenn einige oder alle Vermögenswerte unseres Unternehmens, einschliesslich Ihrer persönlichen Angaben, an einen Dritten verkauft werden, dieser Dritter Anspruch auf Nutzung der personenbezogenen Daten hat, die von Nutzern dieser Website offengelegt wurden, allerdings ausschliesslich im Rahmen der Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung.

Sicherheit

Unsere Websites verfügen über Sicherheitsvorkehrungen, mit denen wir die unserer Kontrolle unterliegenden Daten gegen Verlust, unbefugten Zugriff, gesetzeswidrige Einsichtnahme, Nutzung, Verbreitung und Änderung schützen. Allerdings ist es nicht möglich, die Sicherheit oder Integrität der von Ihnen online offengelegten Informationen zu garantieren, da ihre personenbezogenen Daten auf Grund eines entsprechend schweren Angriff eines unbefugten Dritten in Gefahr sein könnten.

Sowohl unser Geschäft als auch das Internet haben weltumspannenden Charakter. Durch die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an uns erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir sie gemäss den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung innerhalb des Chiquita-Konzerns an einen beliebigen Ort der Welt übertragen, dort verarbeiten oder speichern können. Ein angemessenes Datenschutzniveau wird von uns an jedem Datenverarbeitungsstandort sichergestellt.

Datenübertragung ins Ausland

Die von Ihnen über die Website eingereichten Informationen können an sichere Server im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) und der Schweiz gesendet und dort gespeichert werden. Solche Informationen können sowohl ausserhalb der Europäischen Union („EU“) als auch des EWR bzw. der Schweiz übertragen werden. Sie erklären sich mit einer solchen Übertragung einverstanden.

Gesetz zum Schutz der Online-Privatsphäre von Kindern

Die über unsere Websites angebotenen Produkte und Dienstleistungen sind für Personen unter 18 Jahren nicht geeignet, und wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Solltet ihr unter 18 Jahre alt sein, dürft ihr unsere Websites nur unter Beteiligung eines Elternteils oder Vormunds nutzen. Wir haben nicht die Absicht, personenbezogene Daten von unmündigen Personen zu erheben. Sollte Ihr Kind persönliche Angaben eingereicht haben, und möchten Sie nun einen Antrag auf Entfernung solcher Daten stellen, können Sie uns auf einem der nachstehend genannten Wege entsprechend kontaktieren, und wir werden Ihrem Antrag Folge leisten.

Links auf nicht zu Chiquita gehörende Seiten

Unsere Websites enthalten Links zu anderen Websites, die von Dritten betrieben bzw. kontrolliert werden, über die wir keine Kontrolle haben. Bitte beachten Sie, dass wir für die Datenschutzpraktiken dieser Websites Dritter keine Verantwortung übernehmen. Wir raten Ihnen zu besonderer Vorsicht, wenn Sie unsere Website verlassen. Sie sollten die Datenschutzerklärung jeder Website lesen, die personenbezogene Daten erhebt. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschliesslich für die auf unserer Website erhobenen Daten.

Zugriffsrecht

Jeder Nutzer hat das Recht, Folgendes von uns zu verlangen:

  • eine Bestätigung, ob persönliche Daten in Bezug auf ihn verarbeitet werden;
  • Informationen in verständlicher Form über die Daten, die verarbeitet werden, und über die Quelle jeglicher verfügbaren Informationen;
  • die Berichtigung, Löschung oder – sollten die gesetzlichen Vorschriften eine Löschung nicht zulassen oder sollte die Löschung nur mit unverhältnismässigem Aufwand vollständig durchgeführt werden können – das Blockieren von Daten, deren Verarbeitung mit den gesetzlichen Bestimmungen nicht in Einklang steht.

Damit wir Ihnen Auskunft über die Sie betreffenden Personendaten erteilen können, müssen Sie die entsprechende Auskunft schriftlich bei uns anfordern. Auf Ihr Verlangen kann die Auskunft auch elektronisch erteilt werden. Die Erteilung der Auskunft setzt voraus, dass Sie der Anfrage eine Kopie eines gültigen Ausweises (Identitätskarte oder Pass) beilegen.

Sollten Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, oder wenn Sie personenbezogene Daten über unsere Website eingereicht haben und nun Zugriff auf diese Angaben wünschen, können Sie sich unter folgender Adresse gern an unseren Corporate Compliance Officer wenden:

Chiquita Brands International Sàrl,
A-One Business Center, Batiment B4
Route de l’Etraz,
CH-1180 Rolle
Phone: +41 58 272 2000
Fax: +41 58 272 2222

COOKIES

Was sind Cookies?

Die meisten von Ihnen besuchten Websites nutzen Cookies, damit sich die Website quasi an Sie „erinnern“ kann, und um Ihr Erlebnis als Nutzer entweder für die Dauer Ihres Besuchs (Einsatz eines „Session-Cookies“) oder für wiederholte Besuche (Einsatz eines „permanenten Cookies“) zu verbessern.

Cookies erfüllen verschiedene Aufgaben. Damit können Sie beispielsweise effizient zwischen den Seiten navigieren, Ihre Präferenzen werden gespeichert, und damit verbessert sich Ihr Erlebnis auf der Website allgemein. Cookies sorgen für eine schnellere und leichtere Interaktion zwischen Ihnen und der Website. Websites, die keine Cookies verwenden, werden Sie jedes Mal, wenn Sie einen neuen Bereich der Website öffnen, für einen neuen Besucher halten.

Bei Cookies handelt es sich um einfache Textdateien, die von einem Website-Server auf Ihrem Computer bzw. Ihrem mobilen Endgerät gespeichert werden, und nur dieser Server ist dann in der Lage, den Inhalt dieses Cookies abzurufen bzw. zu lesen. Alle Cookies sind für Ihren Webbrowser einzigartig. Sie enthalten anonyme Informationen, wie eindeutige Zuordnungsmerkmale und den Namen der Site sowie einige Zeichen und Nummern. Damit kann sich die Website quasi an einige Dinge erinnern, wie z. B. an Ihre Präferenzen.

Einstellungen für Cookies

Diese Seite können Sie verwenden, um sich gegen den Einsatz von Cookies zu entscheiden. Einen Cookie müssen wir allerdings setzen, damit wir uns bei Ihrem nächsten Besuch unserer Websites vom selben Browser an Ihre Auswahl erinnern. Derzeit können wir es Ihnen aus technischen Gründen nicht ermöglichen, dass Sie diese Einstellungen nur einmal für all Ihre verschiedenen Browser und Geräte durchführen, d. h. Sie müssen die Einstellungen in jedem von Ihnen genutzten Browser jeweils getrennt vornehmen.

Denken Sie bitte auch daran, dass wir Ihre Auswahl zwar mit allen Mitteln respektieren, allerdings trotzdem die Möglichkeit besteht, dass nicht alle Cookies zerstört werden. Sollte das für Sie ein Problem darstellen, so empfehlen wir Ihnen, in Ihrem Browser Änderungen an den Cookie-Einstellungen vorzunehmen. Anweisungen dazu finden Sie in der Hilfe-Funktion Ihres Browsers.

Wie werden Cookies bei Chiquita verwendet?

  • Absolut notwendige Cookies
    Diese Cookies sind unabdingbar, um sich auf der Website bewegen zu können bzw. zur Bereitstellung bestimmter von Ihnen geforderten Funktionen.
  • Funktionalitäts-Cookies
    Diese Cookies erweitern die Funktionalität der Website, indem sie Ihre Präferenzen speichern, z. B. das von Ihnen gewählte Land bzw. Ihre bevorzugte Sprache.
  • Performance-Cookies
    Diese Cookies helfen bei der Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Website und sorgen für ein besseres Erlebnis für den Benutzer. Auf der Chiquita-Website kommt Google Analytics zur Anwendung. Dabei handelt es sich um einen Analysedienst von Google, Inc. Google Analytics nutzt Cookies, um die Verwendung dieser Dienstleistungen zu bewerten und einen entsprechenden Bericht für uns zusammenzustellen.

Durch Cookies können wir Ihr Gerät bzw. Ihre bevorzugte Sprache erkennen. Wir nutzen die absolut notwendigen Cookies, damit Sie sich auf der Website umsehen oder bestimmte grundlegende Funktionen nutzen können. Ausserdem setzen wir Cookies zur Verbesserung der Funktionalität unserer Website ein, indem wir Ihre Präferenzen speichern, wie z. B. das von Ihnen gewählte Land bzw. Ihre bevorzugte Sprache. Cookies dienen auch zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit unserer Website, und bieten Ihnen damit ein besseres Nutzungserlebnis.

Jegliche durch Cookies erhobene Daten werden von uns weder verkauft, noch auf andere Weise an Dritte weitergegeben, ausser wir sind dazu gesetzlich verpflichtet (z. B. gegenüber Regierungsbehörden und Exekutivorganen).

Wie kann man Cookies kontrollieren?

Wenn Sie keine Cookies empfangen möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie entweder bei der Sendung von Cookies benachrichtigt oder Cookies insgesamt abgelehnt werden. Zusätzlich lassen sich damit bereits gesetzte Cookies löschen.

Wenn Sie die auf Ihrem Gerät gesetzten Webbrowser-Cookies einschränken oder blockieren möchten, dann können Sie dies mithilfe Ihrer Browser-Einstellungen tun. Information dazu finden Sie in der Hilfe-Funktion Ihres Browsers. Ansonsten können Sie die Website www.aboutcookies.org besuchen, auf der Sie umfangreiche Informationen darüber finden, wie dies bei den verschiedenen Desktop-Browsern funktioniert.